Abracadabra (tradução)

Original

Nej'

Compositor: Mona Nassradine / Najoua Lammri

Você brinca com corações e palavras
Mas eu te conheço um pouco mais que os outros
Aprendi a desenhar seus defeitos
Aprendi a te amar mais do que deveria
Mesmo que você me vire as costas um dia
Ainda assim vou te achar lindo

Perto de você, eu perco minha voz
Cada segundo que passa é um combate para mim
É nas minhas noites sombrias que eu percebo você
Estou condenada a ver só através de você, ah-ah

Ah, você sabe que as palavras de amor nada significam
Quando saem da sua boca
Todas elas nada significam
Nada significam

Abracadabra, você está brincando comigo
E nunca me pergunte o porquê
Já que de qualquer jeito eu termino
Nesses, nesses, nesses braços
Abracadabra, você está brincando comigo
E nunca me pergunte o porquê
Já que de qualquer jeito eu termino
Nesses, nesses, nesses braços

Se me encararem, é porque estou aqui
Não gosto deste lugar, não posso cair tão fundo assim
Ah, como eu me odeio por não ver nada
Gosto desse joguinho e do seu olhar travesso
Um piscar de olhos me faria perder a razão
Mas me diga quem é você pra me deixar tão frágil assim
Você rouba de mim e dificulta as coisas
Um dia eu sou o alvo e no outro estou invisível

Perto de você, eu perco minha voz
Cada segundo que passa é um combate para mim
É nas minhas noites sombrias que eu percebo você
Estou condenada a ver só através de você, ah-ah

Ah, você sabe que palavras de amor nada significam
Quando saem da sua boca
Todas elas nada significam
Nada significam

Abracadabra, você está brincando comigo
E nunca me pergunte o porquê
Já que de qualquer jeito eu termino
Nesses, nesses, nesses braços
Abracadabra, você está brincando comigo
E nunca me pergunte o porquê
Já que de qualquer jeito eu termino
Nesses, nesses, nesses braços

Nesses, nesses, nesses braços
Nesses, nesses, nesses braços